Etiketa: bidaia

  • Cycling in the Netherlands (I)

    A year ago now, I went to the Netherlands with my three cousins. We had planned to get some bikes and cross the country South to North and enjoy our first summer vacations together. We also wanted to tell our family how our days were going by in a different way: record everything with a […]

  • Sobre el viaje a Holanda en bici…

    La decisión de comprar las bicis en Holanda: Alquilarlas es caro –o imposible– si quieres tomar una bici en un pueblo y dejarlas 500 Kilómetros más allá. Llevarlas sería una opción, pero temíamos que pudieran ser robadas. Además, uno de nosotros no tenía bici. Pensamos que comprar una bici no sería difícil en un país […]

  • Amsterdam

    Atzo iritsi ginen Amsterdamera. Azkenean ezin izan genituen bizikletak Groningenen saldu eta hiriburura ekarri behar izan genituen. Hori izan da gaurko zeregin nagusia: bizikletak saltzea. Momentuz gurekin ditugu oraindik, baina pare bat erosle ditugu. Ez dugu 50€ baino gehiago lortuko bizikleta bakoitzeko kasu onenean. Horrez gain, hiria bisitatu dugu baina hainbat gauza ditugu bihar egiteko, […]

  • Meppel 02

    Gaurkoan “Venezia berdera” joan gara. Herritxo txiki bat da, Meppeletik 20 Km ingurura dagoena eta bertan pasa dugu eguna. Atzo garbitutako arropa lehortu bezain laster abiatu gara Venezia heze –Italiakoa baino gehiago– horretara eta iristean bizikletak utzi eta ontzi bat alokatu dugu pare bat orduz erreketan ibiltzeko asmoz. Atzo erositako bokatak jan ditugu eta oso […]

  • Meppel 01

    Zwolleko hotelean check-out egiterakoan botika hurbilena non zegoen galdetu dugu. Maitek ziztada itsusi bat dauka hankan. Hotelekoek botikara eraman gaituzte Maite eta biok, baina zer intsektuk ziztatu duen ez genekienez, medikura joatea erabaki dugu. Ziztadak ez gaitu larritu behar eremu gorria handitzen ez bada eta erdigunea zuritzen. Nire esku atrofiatuari buruz ere galdetu dugu baina […]